Malifaux, Ramos / Electrical Creation

So, people actually started playing Malifaux locally, time to dust off the half-painted models and finish them. I present Doctor (Professor? Mad Inventor?) Viktor Ramos and his trusty Electrical Creation:

Najwyraźniej ludzie w okolicy zaczynają grać w Malifaux, czas odkurzyć i dokończyć stare modele. Przedstawiam doktora (Profesora? Szalonego wynalazcę?) Viktora Ramosa i jego wierne Elektryczne Ustrojstwo:

Painted for me, I aimed at a "good tabletop" level. Worked out well I think. Now varnish, a few tufts of grass and they're ready for playing.

Malowane dla siebie, celowałem w poziom "dobry tabletop". Wyszło całkiem nieźle. Teraz tylko lakier, parę kępek trawy i na stół.

Mice & Mystics

Something I painted for a change between larger commissions. Mice & Mystics, a dungron crawler-ish game where the heroes have been turned into mice and monsters, items and everything else is on the same scale. Very charming miniatures (although I'd prefer they keep to the card illustration more), the game's kinda meh as far as mechanics go but will be lots of fun to kids (pity it's not localized in Polish though).

Basic painting level. Pics by Merry.



Takie małe coś pomalowane w przerwie między większymi zleceniami. Mice & Mystics, pseudo-dungeon crawler gdzie bohaterowie zostali zamienieni w myszy, a potwory, przedmioty i cała reszta są w odpowiedniej skali. Figurki bardzo urokliwe (choć nie bardzo odpowiadają ilustracjom z kart), gra raczej średnia, ale dzieciom powinna sprawić sporo frajdy (gdyby była polska wersja).

Podstawowy poziom malowania. Zdjęcia robił Merry.

Abandon all hope ye who enter here / Porzućcie wszelką nadzieję, ci którzy tu wchodzicie

*ENG*

Let's start with a bang: my backlog. As even reaching my actual "shelf of shame" full of unpainted models requires moving several armies of unpainted mans, I might as well come out and admit what I'm dealing with:

INFINITY:
Combined Army: 32 Morats, 30 Shasvastii, 24 vanilla
Yu Jing: 16 Chinese, 22 Japanese, 34 vanilla
6 mercenaries & others

SAGA
42 Vikings

REAPER BONES KICKSTARTER
~250, I'm not counting it.

Descent: Journeys in the Dark (+ expansions), 1st and 2nd ed.: 187

Several dozens of random single minis, but I'm planning to save those for breaks or weird moods, so I'm not counting them.

So far I've got like 650+ models, counting monsters/vehicles/other large minis as singles. It seems a lot and it is, that's why I took a commission for:

Descent 1 & 2: ~220
Zombicide: 71
RuneWars: a f*ckton and a half
plus some expansions, Mansion of Madness, maybe something else. At least I'm getting something off it ;)

This will serve as a starting point, if I manage regular progress I'll update this list every few months so I can see how far I've come in dismantling it (and how much more useless crap I've brought home in the meantime).



*PL*

Dobra, na początek z grubej rury: backlog. Nawet dobranie się do właściwej "półki wstydu" pełnej niepomalowanych ludzików wymaga przegrzebania kilku niedokończonych ekip, więc równie dobrze mogę wyjść do ludzi i przyznać się, z czym się aktualnie zmagam:

INFINITY
Kombinat: 32 Moraci, 30 Shasvastii, 24 ogólne
Yu Jing: 16 Chińczyków, 22 Japońców, 34 ogólne
6 Najemników itp.

SAGA
42 Wikingów

REAPER BONES KICKSTARTER
ok. 250

Descent: Journeys in the Dark (plus dodatki), 1. i 2. edycja: 187

Kilkadziesiąt przypadkowych pojedynczych figurek, ale te będę malował "od przypadku" lub jako przerywnik.

Na razie wychodzi jakieś 650+ modeli (pragnę zauważyć, że liczę smoki, mechy i inne ciężkie jednostki jako pojedyncze). Mało? Pewnie dlatego dałem się wrobić w malowanie dla kolegi:

Descent 1 i 2: ok. 220
Zombicide: 71
RuneWars: W ch*j i trochę
plus jakieś dodatki, Mansion of Madness itp. Przynajmniej coś z tego mam ;)

Ta lista jest punktem wyjścia. Na razie to tak zostawiam, a jeśli uda mi się regularnie malować i wrzucać notki, co parę miesięcy będę wrzucał update dla sprawdzenia, jak daleko zaszedłem w jej likwidacji (i ile nowych śmieci do pomalowania naznosiłem w międzyczasie :P).

Introduction / Wstęp

*ENG*

What's this? A place where I'll be putting up miniatures/models painted by me, WIP projects, ideas, questions, basically everything related to wargame painting and MINE. Any paintjob/conversion not mine will be marked as such.

Why? The reasons are many:
- systematize my painting hobby/progress
- as motivation for regular painting, so the readers (as though I'll have any :P) don't kick my ass
- learn to make better photos, because what I'm doing now is pretty mediocre, and I know that even my idiot-camera is capable of much more in right hands
- make a gallery of my paintjobs, to put on forums etc., to have a sort of timeline of my progress, and some examples of my quality in case I do commissions.

How often? I'll try to put some photos/updates when something gets painted/photographed, or at least once a week. If 10 days pass since the last update, you're welcome to chew me out for laziness.



*PL*

Co to jest? Zamierzam tu wrzucać fotki pomalowanych przeze mnie figurek, rozgrzebanych projektów, pomysłów, pytań, cokolwiek co ma wspólnego z MOIM malowaniem. Cokolwiek wrzucę niepomalowanego przeze mnie będzie odpowiednio oznaczone.

Po co? Powodów jest wiele:
- usystematyzować swoje postępy w malowaniu
- zmotywować się do regularnej pracy, żeby czytelnicy (już widzę jak to ktoś czyta :P) nie nakopali mi do tyłka
- nauczyć się lepiej robić zdjęcia, bo to co wychodzi mi teraz jest mocno średnie, a wiem że nawet z mojego aparatu można więcej wyciągnąć.
- stworzyć galerię moich malunków do wrzucania na fora itp., jako swoisty timeline moich malarskich postępów, oraz jako portfolio jakbym malował na zlecenie.

Jak często? Postaram się wrzucać regularny update co najmniej raz na tydzień, ew. częściej gdy coś pomaluję/sfocę. Jeśli przerwa wzrośnie do 10 dni, proszę mnie opieprzać za lenistwo :P